A Luna és a Formicarium rivális frakciók, akik egy Liveta nevű terület elfoglalására készülnek. A Luna család túlsúlyban van a területen, így a gyilkosságáról hírhedt Victor Luna de facto uralkodóként ott lakik. Lépjen be Yohan, egy tróger kölyökkutya típus, aki szörnyű körülményekből Formicarium kémjévé vált. Amikor Yohan találkozik Victorral az őr álcája alatt, éles élekre és tüzes indulatokra számít... De az első dolog, amit Victor meg akar erősíteni Yohannal kapcsolatban, nem a megbízhatósága, hanem a nadrágja mérete.